1. Stipulate con l'AEnEC un accordo sugli obiettivi volontario e riconosciuto da Confederazione e Cantoni al fine di aumentare l'efficienza energetica e ridurre le emissioni di CO2.
2. Attuate le misure progressivamente e autonomamente e verificate annualmente l'accordo sugli obiettivi sulla base di un tool in Internet.
3. Qualora otteniate un buon bilancio, riceverete il label «CO2 & kWh ridotti» dell'AEnEC. 

Quali sono i requisiti per un check-up energetico?

• Siete una PMI della Svizzera o del Liechtenstein con un numero massimo di 250 collaboratori a tempo pieno.
• I vostri costi energetici annui sono inferiori a CHF 1 milione.
• La richiesta deve essere presentata prima dell'esecuzione del progetto. I progetti già eseguiti non possono più essere sostenuti finanziariamente.
• Sono escluse le società affiliate di un grande gruppo e le organizzazioni di diritto pubblico. Sono escluse anche le aziende che hanno assunto l'obbligo di esonero dalla tassa sul CO2.
  

Il modello PMI dell'AEnEC si rivolge alle aziende che emettono ogni anno meno di 1'500 tonnellate di CO2 e spendono tra CHF 20'000.– e 1'000'000.– in costi energetici. I costi di partecipazione al modello PMI dipendono dai costi energetici della vostra azienda, ma ammontano almeno a CHF 1'000.– annui.

Il primo anno viene versato un supplemento per la stesura di un accordo sugli obiettivi. In base alle esperienze dell'AEnEC il provento risultante dalle misure di efficienza supera di diverse volte i costi di partecipazione al modello PMI. Alla stipula di un accordo volontario sugli obiettivi con l'AEnEC nell'ambito del modello PMI, la Fondazione Svizzera per il Clima sostiene il 50 % dei costi relativi alla tassa di partecipazione.

La Fondazione Svizzera per il Clima sostiene le piccole e medie imprese (PMI) che forniscono il loro contributo alla tutela del clima. La Fondazione è stata fondata nel 2008 dal Gruppo Raiffeisen. Essa riunisce i fondi provenienti dal rimborso della tassa d'incentivazione sul CO2. In questo modo, promuove i progetti di PMI svizzere e del Liechtenstein nei tre seguenti settori:

• accordo sugli obiettivi con la Confederazione per aumentare l'efficienza energetica
• risparmio energetico in azienda
• soluzioni innovative per la tutela del clima