Appenzell, 21. Oktober 2025
Trotz frischer Temperaturen, aber bei herrlichem Herbstwetter, wurde am Sonntag, 19. Oktober, der sanierte Brauerei-Spielplatz bei der Sitter in Appenzell feierlich eingeweiht.

Rund 150 kleine und grosse Gäste folgten der Einladung und genossen einen fröhlichen Vormittag mit Hüpfburg, Glücksrad, wärmenden Getränken, musikalischer Unterhaltung mit der Formation Fadegraad und natürlich viel Spiel und Spass.

Albert Mösler, Bezirkshauptmann des Bezirks Schwende-Rüte, eröffnete die Feierlichkeiten mit einer herzlichen Rede. Sichtlich erfreut über das neue Erscheinungsbild des Spielplatzes, bedankte er sich bei allen Beteiligten für die gelungene Planung, Ausführung und Fertigstellung. Ein besonderer Dank ging an die Raiffeisenbank Appenzell, die mit einem Beitrag von CHF 25'000.– massgeblich zur Sanierung beigetragen hat. Marc Ruch, Vorsitzender der Bankleitung, übernahm das Wort und betonte die Bedeutung lokaler Unterstützung: „Es freut uns sehr, dass der Spielplatz nun wieder für Kinder und Familien offensteht. Unser Sponsoring ist Teil des 125-Jahre-Jubiläums der Raiffeisen Gruppe.“ Insgesamt haben die Appenzeller Raiffeisenbanken im Jahr 2025 CHF 375'000.– in lokale Projekte investiert – ein starkes Zeichen für die Verbundenheit mit dem Appenzellerland. Die Einweihung war ein voller Erfolg: lachende Kinder, zufriedene Eltern und ein Spielplatz, der wieder zum lebendigen Treffpunkt für Gross und Klein wird.