Stimate clienti, stimati clienti,

Raiffeisen si adegua alle nuove circostanze. Da ciò conseguono modifiche relative ai regolamenti di base e adeguamenti dei prezzi dei servizi nel 2023.

Importanti modifiche relative ai regolamenti di base (al 1° aprile 2023):

• CGA, cifra 3/«Comunicazioni, presa di contatto e firme»: ora si stabilisce esplicitamente che la Banca, nell'ambito della relazione d'affari in essere e in linea con le disposizioni in materia di vigilanza, può contattarvi oltre i confini nazionali in qualità di clienti con domicilio all'estero e farvi pervenire informazioni in forma fisica o elettronica (riguarda solo i clienti con domicilio all'estero).

• CGA, cifra 7/«Condizioni (interessi, prezzi e condizioni)»: questa cifra stabilisce ora esplicitamente che, in caso di modifica delle condizioni, voi in quanto clienti potete disdire alle precedenti condizioni i servizi interessati da tali modifiche. Al contempo, la cifra è stata integrata con l'indicazione che voi, in quanto clienti, in assenza di conte-stazione da parte vostra entro 30 giorni, approvate le modifiche delle condizioni.

• CGA cifra 11/«Limitazioni delle prestazioni» (e altri regolamenti): la possibilità da parte della Banca di limitare le prestazioni a determinate condizioni viene concretizzata. Ciò riguarda anche cifre del Regolamento di deposito e le condizioni per il traffico dei pagamenti.

• La data di entrata in vigore dei regolamenti aggiornati viene spostata dal 1° gennaio al 1° aprile.

Spiegazioni dettagliate su queste modifiche sono disponibili nel seguente documento.

Modifiche dei prezzi dei servizi (al 1° gennaio 2023):

• estinzione gratuita di conti e relazioni cliente

• tassa annuale per la «carta di conto con NIP»

• introduzione di una tassa per l'emissione di promesse irrevocabili di pagamento, nella misura in cui il successivo finanziamento non sia stipulato presso Raiffeisen

• introduzione di un forfait di configurazione in caso di supporto da parte di Raiffeisen per la configurazione iniziale di multibanking/cash management in Business Banking

• riduzione del numero di tariffe scaglionate e accorpamento di singole tariffe nonché modifica dello sconto e-ban-king per i courtage per negoziazione di titoli

• uniformazione del prezzo per la fornitura di titoli in franchi svizzeri e valute estere

Le liste aggiornate dei prezzi sono disponibili in questa pagina oppure presso la vostra Banca Raiffeisen.

Rimaniamo a vostra completa disposizione per eventuali domande e saremo lieti di potervi annoverare anche l'anno prossimo tra i nostri fedeli clienti.

La vostra Banca Raiffeisen Basso Ceresio