Condizioni dipartecipazione al concorso 

Prendendo parte al concorso si accettano espressamente le presenti condizioni di partecipazione.

La partecipazione al concorso di Raiffeisen Svizzera società cooperativa («organizzatrice del concorso») è gratuita e indipendente da qualsiasi acquisto o utilizzo di servizi a pagamento. La partecipazione non conferisce alcun diritto alla stipulazione di negozi giuridici.

Sono ammesse a partecipare tutte le persone che hanno almeno 16 anni e sono residenti in Svizzera. Sono esclusi dalla partecipazione i collaboratori di Raiffeisen Svizzera società cooperativa e delle Banche Raiffeisen, le associazioni di giochi a premi, i servizi automatici e altri soggetti di carattere professionale/commerciale. Ogni persona può partecipare solamente a un concorso. 

Raiffeisen Svizzera società cooperativa si riserva il diritto di escludere dal concorso, con effetto immediato, i partecipanti per i quali si sospettino/accertino abusi e/o violazioni delle presenti condizioni di partecipazione, oppure in presenza di altri gravi motivi che giustifichino l'esclusione. Eventuali vincite potranno essere annullate a posteriori da parte di Raiffeisen Svizzera società cooperativa, che ne potrà anche pretendere la restituzione. 

Tra tutti i partecipanti saranno estratti a sorte tre piani di risparmio in fondi del valore di 1'500 franchi ciascuno. I vincitori potranno scegliere il piano di risparmio in fondi adatto a loro selezionandolo da un'interessante gamma di piani di Raiffeisen Svizzera società cooperativa e di Banca Vontobel SA. Per individuare il piano di risparmio in fondi adatto a loro, i vincitori riceveranno una consulenza gratuita da parte della loro Banca Raiffeisen o di quella di competenza nella loro zona di attività. A discrezione dell'organizzatrice del concorso, oppure dietro espressa richiesta dei vincitori, la vincita potrà essere corrisposta in contanti.

Per partecipare al concorso è necessario comunicare il proprio nome, cognome, indirizzo e numero di telefono mediante il formulario di contatto oppure inviando una cartolina postale con la parola chiave «Piano di risparmio in fondi 2020» a: Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Marketing WO5 «Piano di risparmio in fondi», Raiffeisenplatz, 9001 St. Gallen. Termine ultimo di partecipazione è il 31 marzo 2020. Decorso questo termine, Raiffeisen Svizzera società cooperativa effettuerà l'estrazione a sorte (a porte chiuse). I vincitori dei piani di risparmio in fondi saranno contattati personalmente da Raiffeisen Svizzera società cooperativa o dalla Banca Raiffeisen di competenza nel loro territorio. I nomi dei vincitori non saranno pubblicati.

Raiffeisen Svizzera società cooperativa dichiara espressamente che i dati personali dei partecipanti non saranno trasmessi a terzi. È espressamente ammessa la trasmissione di dati personali da Raiffeisen Svizzera società cooperativa alle Banche Raiffeisen. I dati personali potranno essere memorizzati da Raiffeisen Svizzera società cooperativa e dalle Banche Raiffeisen e utilizzati per l'invio di newsletter. Sarà possibile disdire le newsletter in qualsiasi momento tramite l'apposito link. I dati personali potranno inoltre essere utilizzati da Raiffeisen Svizzera società cooperativa e dalle Banche Raiffeisen per finalità di marketing e promozionali.

Raiffeisen Svizzera società cooperativa ha la facoltà di modificare in qualsiasi momento queste condizioni di partecipazione.

In presenza di gravi motivi, Raiffeisen Svizzera società cooperativa è autorizzata a sospendere il concorso, interromperlo o terminarlo anzitempo.

Non si intrattiene alcuna corrispondenza in merito al concorso. È escluso il ricorso alle vie legali. 

Si applica esclusivamente il diritto svizzero. Foro competente è San Gallo, Svizzera.