Armonizzazione del traffico dei pagamenti

Cos'è ISO 20022 e cosa significa per me in qualità di impresa?

Stampa

ISO 20022 non è né una nuova bevanda energetica per sportivi né un metodo rivoluzionario in base al quale costruire case moderne con facciate coibentate in modo ottimale. Ma di cosa si tratta esattamente e perché viene migrato il traffico dei pagamenti? Abbiamo raccolto per voi le domande principali riguardanti la conversione!

Download sul tema ISO 20022

Nel nostro download center trovate ulteriori informazioni su ISO 20022 e l'armonizzazione nel traffico dei pagamenti:

  • liste di controllo e schede informative
  • scheda prodotto e manuale ISO Banca test

Tabella di marcia della conversione del traffico dei pagamenti

Le polizze di versamento rosse e arancioni vengono sostituite dalla fattura QR. Come elemento identificativo primario della relazione di conto bancario si utilizza esclusivamente l'IBAN. La fattura elettronica viene ampliata a livello funzionale e il sistema di addebitamento diretto viene abbinato alla fattura elettronica. L'attuazione avverrà a fasi. Nella prima fase le imprese sono tenute ad adeguare i propri sistemi a ISO 20022 al più tardi entro metà 2018 (passaggio di trasferimenti, avviso/estratti conto a ISO 20022 e adeguamento dei dati base all'IBAN). Nella seconda fase si tratta di preparare i sistemi e l'infrastruttura (p.es. lettori ottici) al fine di consentire l'utilizzo del nuovo codice QR a partire dall'inizio del 2019.

Tabella di marcia della conversione del traffico dei pagamenti

Tabella di marcia della conversione del traffico dei pagamenti in due fasi

Trasferimento

SEPA

Con l'introduzione di SEPA in Europa, un'area per il traffico dei pagamenti importante per la Svizzera ha aderito allo standard internazionale per i pagamenti (ISO 20022). Al fine di garantire l'interoperabilità nel traffico dei pagamenti transfrontalieri, anche la piazza finanziaria svizzera passerà allo standard ISO 20022.

Avviso/estratto conto

Messaggi pain

messagi «pain» sostituiscono la procedura DTA nell'ambito dell'armonizzazione del traffico dei pagamenti. Per ogni ordine di pagamento «pain.001» inviato viene emessa una notifica di stato standardizzata «pain.002». In tal modo riceverete le informazioni sullo stato degli ordini trasmessi nonché dettagli riguardo a errori, avvertimenti o correzioni.

Numero di conto/IBAN

Numeri di conto

I numeri di conto errati o incompleti sono la causa principale di richieste di chiarimento o addirittura di rifiuti di pagamenti. L'IBAN (International Bank Account Number) serve per la semplice identificazione delle coordinate del conto e della relazione bancaria del beneficiario del pagamento. Una cifra di controllo impedisce l'inserimento di numeri di conto errati o incompleti.

Già 70 paesi in tutto il mondo hanno definito la loro struttura IBAN. In Europa, l'IBAN è già oggi obbligatorio per i pagamenti in euro (pagamenti SEPA). Nel 2020 l'utilizzo dell'IBAN sarà obbligatorio anche in Svizzera. Si consiglia pertanto di convertire tempestivamente in IBAN i dati base dei sistemi di pagamento e contabilità.

 

Fattura QR

Fattura QR

Le sette diverse polizze di versamento vengono sostituite da un codice QR leggibile da un dispositivo digitale e che contiene tutti i dati per il pagamento. La nuova soluzione è chiamata fattura QR e semplifica la gestione di fatture e trasferimenti per le aziende e i consumatori. Le aziende possono stampare la fattura QR personalmente e il destinatario della fattura può effettuare i propri pagamenti con pochi clic tramite smartphone o altri dispositivi di lettura.

Tutte le informazioni necessarie per il pagamento sono leggibili anche senza strumenti di supporto tecnici. Come in precedenza sarà possibile effettuare i pagamenti allo sportello postale o per mezzo postale e i dati potranno ancora essere immessi manualmente nell'e-banking.

 

Fattura elettronica e sistema di addebitamento diretto

Fattura elettronica

Sempre più emittenti di fatture riconoscono i vantaggi della fattura elettronica. Con l'incremento dell'utilizzo dei canali online il sistema di addebitamento diretto (LSV+/BDD) diventa sempre meno importante. Alla luce di ciò è stata ideata una nuova soluzione con la quale viene semplificato il processo di gestione degli emittenti di fatture per fatture elettroniche ed LSV.